Как выбрать регион карты пополнения PSN
Почему страна аккаунта важнее местоположения и как избежать покупки карты неподходящего региона.

Карта должна соответствовать аккаунту
Коды PlayStation Store привязаны к региону. Выбирайте карту для страны вашего аккаунта, а не страны, в которой вы сейчас находитесь. Регион аккаунта задаётся при его создании; изменить его для активации другой карты нельзя.
Проверьте страну до оплаты
Посмотрите страну в данных своего аккаунта PlayStation. Не ориентируйтесь только на язык интерфейса или валюту: одна валюта может использоваться в нескольких странах. При сомнениях уточните совместимость у поддержки до покупки.
Выбор на psbuy
Выберите страну аккаунта в магазине и откройте каталог пополнения. Проверьте регион и номинал в корзине перед оплатой. Если покупаете пополнение под конкретную игру, учитывайте уже имеющийся баланс кошелька и стоимость нужного издания.
Если регион не совпадает
Не пытайтесь исправить несовпадение сменой языка консоли. Сверьте страну заказа и аккаунта, сохраните текст ошибки и обратитесь в поддержку. Передавайте номер заказа через официальный канал поддержки, а сам код не размещайте публично.
Источник: Помощь PlayStation при проблемах с кодами.
